В данной ситуации мы прекрасно понимаем: есть так называемая «красная» Америка, это одна Америка, и есть «голубая».
Это к тому, что Соединённые Штаты Америки – это очень условное название.
Слово states имеет два значения: штаты, страны.
И правильно, конечно, переводить – Соединенные Страны Америки.
Соединенные Штаты Америки ведут себя, по моему мнению, как террористическое государство.
Persons:
Рафаэль Ордуханян, Дональд Трамп, Трамп, Изза, Рональд Рейган, Усама бен Ладен, бен Ладена, Наполеон, Десантис, Лайтфут, Майкл Пенс, Никки Хейли, Байден, Пенс, Анналена Бербок, Шон Хеннити, Билл О,Райли, Такер Карлсон, Достоевский, Тургенев, Франклин Делано Рузвельт, Джо Байден, Медикэр, Да Трамп, Саддам Хусейн, альБагдади (АбуБакр альБагдади, Рамсфелд, Хусейн, Мишель Йео, Джейми Ли Кертис, Шварценеггер, Марлону Брандо, Барбара Стрейзанд, Том Хэнкс, Стивен Спилберг, Вуди Аллен, Крис Рок, Гранпри
Organizations:
День, ФБР, Республиканская партия, ЛГБТ, мид, Фактор О'Райли, Коммунистическая партия, ИГИЛ, Исламское государство
Locations:
США, Америка, Европа, Соединенные Штаты, Небраска, Калифорния, Сиэтл, Вашингтон, Тихоокеанское побережье, родайленд, Мэн, Флорида, Оклахома, Иллинойс, Монтана, Луизиана, Мексиканский залив, ньюйорк, Новый Орлеан, Соединенные Штаты Америка, Соединенные Страны Америка, Южные штаты, Северные, Югославия, Ирак, Москва, Соединенных Штаты Америка, Штаты, Париж, Куба, Филиппины, Чикаго, Украина, Россия, Венгрия, Германия, ФРГ, СССР, Китай, Швейцария, Голливуд