Locuitorii satului Căplani din raionul Ștefan Vodă și-au unit eforturile pentru a deschide „Porțile Raiului” – un centru turistic care acum e cartea de vizită a satului. Valeriu Tabunșcic, primarul satului Căplani: „În acest centru turistic noi am creat 100 de locuri de odihnă. Am implementat prin AIPA un proiect de 270 de mii de lei, care ne-a permis să instalăm tuburi solare. Valeriu Tabunșcic, primarul satului Căplani: „Sătenii vor ca să fie aici tot timpul lumină. Da, e o poveste, dar e o realitate plăcută.”

---

Persons: Ștefan Vodă, Claudia Voloh, Valeriu Tabunșcic Locations: Căplani, Ștefan, Olănești, Caragasani, Vulcănești, Palanca, Tudora