MOLDOVA.AI The most relevant news from Moldova.

☆ (stop cadru) Maia Sandu, cu același discurs, intonație și gesturi, trei mitinguri electorale la rând
▼ + stars: | 2024-09-23 | by ( Https | Www.Facebook.Com Unimedia.Info | ) unimedia.info time to read: +2 min

„Faptul că Maia Sandu a spus exact aceleași cuvinte, cu aceeași intonație, cu aceleași gesturi, pentru trei mitinguri electorale la rând - ar trebui să indice cât de plafonați sunt scenariștii și managerii campaniei electorale și cât de limitată este, totuși Maia Sandu? Campania a continuat a doua și a treia zi, în sudul și în nordul Moldovei. La 22 august, Maia Sandu a fost desemnată oficial candidata Partidului Acțiune și Solidaritate la alegerile prezidențiale din toamna acestui an. La 12 septembrie, președinta Maia Sandu, desemnată la alegerile prezidențiale din toamnă de Partidul Acțiune și Solidaritate, a fost înregistrată oficial în cursa electorală. Maia Sandu, actuala președintă, și-a anunțat candidatura pentru al doilea mandat, pe 24 decembrie 2023.

Persons: Maia Sandu, Boris Harea, ., Maria Bieșu, Sandu, Dorin, Vitalie Vrabie Organizations: Partidul, Operă, Partidului, PD, Electorală, Parlamentul, Uniunea Europeană Locations: . Moldova, Moldovei, Republicii Moldova, Ungheni

☆ Programul Berlinale Talents a dat start înscrierilor! Experții în cinematografie își pot dezvolta proiectele în cadrul unor ateliere
▼ + stars: | 2024-08-03 | by ( Onixmedia Srl | Nicoleta Botnaru | ) diez.md time to read: +2 min

Festivalul Internațional de Film de la Berlin lansează programul de dezvoltare Berlinale Talents destinat profesioniștilor din domeniul cinematografic. Laboratoarele se vor desfășura la sfârșitul lunii ianuarie, iar până atunci participanții vor avea posibilitatea să-și dezvolte proiectele cinematografice. # Berlinale Talents se adresează profesioniștilor cu experiență. De asemenea, organizatorii solicită includerea filmelor terminate și serialelor de dramă/web, precum și a proiectelor în dezvoltare la care au contribuit participanții. Regizorii, scenariștii și producătorii care au participat anterior la Berlinale Talents pot aplica din nou cu un proiect în dezvoltare.

Persons: Regizorii Locations: Berlin

☆ Termen Extins / ToR: Ilustrator de benzi desenate pentru tinerii consumatori de media
▼ + stars: | 2024-07-15 | by ( Alte Articole De La Acest Autor | ) www.civic.md time to read: +6 min

DW Akademie anunță extinderea termenului pentru solicitarea unui ilustrator din Republica Moldova pentru a crea o serie de benzi desenate EMI pentru tinerii consumatori de media. În cadrul unui atelier-laborator de idei de două zile, tinerii participanți vor identifica subiecte relevante și vor reflecta asupra obiceiurilor lor mediatice. Odată finalizate, benzile desenate vor fi distribuite la nivel național într-o etapă ulterioară a proiectului în cadrul unei caravane. Să mențină consecvența stilului vizual și a elementelor tematice în întreaga serie de benzi desenate EMI. - Cunoașterea diferitelor stiluri de benzi desenate și flexibilitatea de a adapta tehnicile artistice pentru a corespunde elementelor tematice și preferințelor publicului.

Persons: dna Juliane Nitz, Olena Organizations: EMI, Media, Impact, Asociația Presei Independente, Uniunii Europene, Ministerul Federal German Locations: Republica Moldova, Chișinău, Ucraina, olena.ponomarenko@dw.com

☆ ToR: Ilustrator de benzi desenate pentru tinerii consumatori de media
▼ + stars: | 2024-07-06 | by ( Alte Articole De La Acest Autor | ) www.civic.md time to read: +6 min

DW Akademie anunță Termenii de Referință privind solicitarea unui ilustrator din Republica Moldova pentru a crea o serie de benzi desenate de educație media și informațională (EMI) pentru tinerii consumatori de media. În cadrul unui atelier-laborator de idei de două zile, tinerii participanți vor identifica subiecte relevante și vor reflecta asupra obiceiurilor lor mediatice. Odată finalizate, benzile desenate vor fi distribuite la nivel național într-o etapă ulterioară a proiectului în cadrul unei caravane. Să mențină consecvența stilului vizual și a elementelor tematice în întreaga serie de benzi desenate EMI. - Cunoașterea diferitelor stiluri de benzi desenate și flexibilitatea de a adapta tehnicile artistice pentru a corespunde elementelor tematice și preferințelor publicului.

☆ Prima reacție a fostului procuror general Valeriu Balaban după ce a fost achitat în dosarul privind depăşirea atribuţiilor de serviciu: „Viața bate filmul și fiecare va culege ceea ce a semănat”
▼ + stars: | 2024-05-28 | by ( Milena Onisim | Redacția Zdg | Mii De Articole | ) www.zdg.md time to read: +6 min

Fostul procuror general Valeriu Balaban a venit cu o reacție după ce a fost achitat în dosarul în care a fost învinuit de depăşirea atribuţiilor de serviciu. Acesta susține că dosarul a fost „fabricat la comandă în perioada statului capturat”. Verdictul a fost emis de Judecătoria Chișinău, sediul Buiucani, după mai bine de 100 de ședințe, dintre care 29 au fost tergiversate, sub diferite pretexte, de procurorii anticorupție (…). Luni, 27 mai, ex-procurorul general Valeriu Balaban a fost achitat în dosarul în care a fost învinuit de depăşirea atribuţiilor de serviciu în tranzacţia de achiziţionare pentru sediul Procuraturii a unui imobil la un preţ supraevaluat şi contractarea lucrărilor de reconstrucţie a acestuia cu grave abateri de la lege. Sentința a fost pronunțată de magistrata Lilia Lupașco de la Judecătoria Chișinău, sediul Buiucani.

Persons: Valeriu Balaban, Alexandru cel Bun, Valeriu Balaban ., Balaban, ., CCRM, reconstrucţie Organizations: Facebook, Judecătoria Chișinău, Curtea Locations: Procuratura Anticorupție, Chișinău, Procuratura, . Moldova

☆ Un fost Procuror General, achitat și reabilitat, după 7 ani de judecăți: „Clădirea vizată în dosar e râvnită acum de PA, dar viața bate filmul”
▼ + stars: | 2024-05-28 | by ( Https | Www.Facebook.Com Unimedia.Info | Igor Dodon | ) unimedia.info time to read: +6 min

Și nu doar a mea, ci și a familiei mele, precum și a altor șase pretinși complici, doi dintre care nu au rezistat calvarului și au decedat. A fost o lecție de viață în care am aflat cine-mi sunt cu adevărat prieteni și pe cine poți conta în viață. Totodată, într-un comunicat, Procuratura Anticorupție califică sentința ca fiind ilegală și neîntemeiată și urmează să o atace la Curtea de Apel Chișinău. 5, a fost identificată „ca fiind ideală pentru PA”. A pune mâna pe acest sediu înseamnă a ne răpi din istorie, a ne smulge din rădăcinile culturale și a submina viitorul cercetării științifice”, a declarat academicianul Gheorghe Duca.

Persons: Alexandru cel Bun, Valeriu Balaban ., Dinu Plîngău, Universitatea Creangă, Ion Chirtoacă, Ghenadie Iablocikin, Ion Ceban, Gheorghe Duca, Igor Grosu, Veronica Organizations: Judecătoria Chișinău, Procuratura Anticorupție, Apel Chișinău, Universitatea, Științe, Procuratura, Stat, Educației, Cercetării, Facebook ., Academiei de Științe, AȘM, Agenția Proprietății Publice Locations: Chișinău, Procuratura Anticorupție, Anticorupție, Universități, Tiraspol, AȘM, Grosu

☆ Regizorii, scenariștii și absolvenții facultăților cu profil de arte își pot înregistra proiectele în cadrul unui program de dezvoltare
▼ + stars: | 2024-05-12 | by ( Onixmedia Srl | Cristina Plataș | ) diez.md time to read: +3 min

Asociația Culturală Control N a dat start înscrierilor la a treia ediție a New Draft. Trainingurile asistate New Draft se vor desfășura timp de trei luni, din iulie până în octombrie 2024. Acestea vor fi împărțite în trei perioade de lucru pentru dezvoltarea a 12 scenarii de lungmetraj. Proiectele vor forma trei grupe, fiecare cu câte un trainer atașat: Oana Răsuceanu (scenaristă, regizoare și consultantă de scenarii), Ana Agopian (scenaristă și regizoare de film, consultantă de scenarii) și Crăița Nanu (selecționeră, curatoare de film și consultantă de scenarii). Pregătirea a 12 dosare de proiect pentru aplicații la fonduri sau alte programe de dezvoltare similare.

Persons: Oana, Ana Agopian, Crăița Nanu Organizations: Asociația Culturală Control, New Locations: New Draft, România, Republica Moldova, selecționeră, străinătate, București

☆ SUA, sub asaltul grevelor: A venit rândul angajaţilor de la Starbucks să ceară condiţii mai bune de muncă
▼ + stars: | 2023-11-17 | by ( ) www.jurnal.md time to read: +1 min

Sursa foto: APSUA, sub asaltul grevelor: A venit rândul angajaţilor de la Starbucks să ceară condiţii mai bune de muncăAngajaţii de la căile ferate au fost printre primii de la izbucnirea crizei costului traiului care au cerut condiţii mai bune de muncă cu ameninţarea unei greve care risca să paralizeze economia americană. Nu au primit tot ce au vrut, dar a fost un început. Acum a venit rândul angajaţilor de la Starbucks să înceteze lucrul şi au făcut-o joi, în timpul unui eveniment promoţional important pentru companie, scrie Business Magazin. Au cerut condiţii mai bune de muncă şi program îmbunătăţit. Greviştii fac parte din sindicatul Workers United, care reprezintă 9.000 de angajaţi Starbucks din 360 de restaurante din întreaga SUA.

Persons: acţiuni Organizations: Starbucks, Business, United Locations: SUA, Hollywood

☆ Scenariștii de la Hollywood și marile studiouri au ajuns la un acord care ar putea pune capăt celor patru luni de grevă
▼ + stars: | 2023-09-25 | by ( ) www.jurnal.md time to read: +1 min

Sursa foto: APScenariștii de la Hollywood și marile studiouri au ajuns la un acord care ar putea pune capăt celor patru luni de grevăScenariștii de la Hollywood și marile studiouri au ajuns la un acord preliminar, care ar putea pune capăt celor patru luni de grevă. Writers Guild of American (WGA), sindicatul care reprezintă 11.500 de scenariști de la Hollywood, a descris acordul ca fiind “excepțional, cu beneficii semnificative și prevederi pentru protejarea scenariștilor”. WGA precizează că, în ciuda acordului, situația de la Hollywood nu va mai fi aceeași, chiar dacă se va renunța la grevă. În timp ce scenariștii își vor realua activitatea, actorii americani sunt încă în grevă. Acțiunea de protest a scenariștilor de la Hollywood a început pe 2 mai.

Persons: Reuters, Bob, David Zaslav, Ted Sarandos, Donna Langley Organizations: sindicaliști, Disney, Warner Bros Discovery, NBC Universal, Hollywood Locations: Hollywood

☆ Gala premiilor Oscar onorifice, amânată; Care este cauza
▼ + stars: | 2023-09-07 | by ( ) www.jurnal.md time to read: +2 min

Sursa foto: framescinema.comGala premiilor Oscar onorifice, amânată; Care este cauzaGala de înmânare a premiilor Oscar onorifice, considerată în general evenimentul care lansează noul sezon al trofeelor din industria cinematografică, a fost amânată pentru 9 ianuarie 2024, au anunţat miercuri organizatorii, în contextul grevei istorice declanşate de actorii şi scenariştii de la Hollywood, scrie AFP și Agerpres. Calendarul hollywoodian a fost total bulversat de această dublă mişcare sindicală. Gala Primetime Emmy Awards, în cadrul căreia sunt decernate cele mai prestigioase recompense din televiziunea americană, a fost amânată din septembrie în ianuarie din acelaşi motiv. Astfel, gala premiilor Oscar onorifice se va desfăşura cel mai probabil în absenţa starurilor. În cadrul evenimentului, premii Oscar onorifice le vor fi acordate actorilor Mel Brooks şi Angela Bassett.

Persons: Gala, AMPAS, Mel Brooks, Angela Bassett, Carol Littleton, Jean Hersholt Humanitarian, Michelle Satter, Jean Hersholt Organizations: Academia, Arte, Hollywood, Emmy Awards, Sundance Institute, Academiei Locations: Agerpres, Los Angeles, Hollywood

☆ Greva de la Hollywood, la 100 de zile: Scenariștii și marile studiouri ar urma să se întoarcă la masa de negocieri
▼ + stars: | 2023-08-11 | by ( ) www.jurnal.md time to read: +1 min

Sursa foto: APGreva de la Hollywood, la 100 de zile: Scenariștii și marile studiouri ar urma să se întoarcă la masa de negocieriGreva scenariştilor de la Hollywood, care paralizează în prezent producţia de filme şi seriale în Statele Unite, a atins pragul simbolic de 100 de zile. Greva a fost pornită la începutul lunii mai și a făcut ca principalele studiouri să ajungă într-un impas pe subiecte precum salariile sau reglementări privind numărul minim de scenarişti angajaţi. Au fost patru săptămâni de negocieri, în care actorii cereau ca profitul să fie împărțit într-un format mai onest între actori și regizori. Greva a dus la anulări ale filmărilor și a perturbat producţia emisiunilor pentru grila TV de toamnă. Protestul durează de trei luni și a provocat deja pagube uriașe pentru industria cinematografică din Los Angeles, estimată la peste trei miliarde de dolari.

Locations: Hollywood, Statele Unite, Los Angeles

☆ Laboratorul LITFILM // Zece texte scrise de autori moldoveni, care pot deveni filme
▼ + stars: | 2023-07-20 | by ( ) www.jurnal.md time to read: +2 min

Sursa foto: cnc.mdLaboratorul LITFILM // Zece texte scrise de autori moldoveni, care pot deveni filmeÎn urma analizei operelor literare, propuse pentru Laboratorul de dramaturgie cinematografică LITFILM, din perspectiva potențialului lor cinematografic, au fost selectate zece texte scrise de autori moldoveni, anunță Asociația cineaștilor independenți „Alternative Cinema”. Autorii vor avea ocazia să scrie scenarii de lungmetraj, fiind ghidați de mentori cu renume internațional. Comisia a fost alcătuită din experții Ana Agopian, Marian Crișan, Massimiliano Narduli și Dumitru Grosei. Cele zece scenarii vor fi promovate atât pe plan național, cât și internațional, pentru a deveni producții și co-producții cinematografice, iar două dintre acestea vor fi premiate într-un cadru festiv. Laboratorul de Dramaturgie Cinematografică LITFILM este organizat de către Asociația Cineaștilor Independenți din R. Moldova „Alternative Cinema”, cu sprijinul Centrului Național al Cinematografiei din Moldova, în parteneriat cu „Symbol media”.

Persons: Alexandru Popescu, Doru, Dumitru Crudu, Paula Erizanu, Tatiana Croitor, Claudia Partole, Gherasim Păduraru, Iulian Ciocan, Iulian Fruntașu, Ana Agopian, Marian Crișan, Dumitru Grosei, Răzvan Rădulescu, Florin Lăzărescu Organizations: cineaștilor, Asociația Cineaștilor Independenți, Cinematografiei Locations: Moldova, România, LITFILM

☆ (video) „Cei care vor absolvi această specializare își vor găsi de lucru.” Ce trebuie să știi dacă vrei să studiezi la producție film și TV
▼ + stars: | 2023-07-15 | by ( Onixmedia Srl | Ana Mărgineanu | ) diez.md time to read: +11 min

(video) „Cei care vor absolvi această specializare își vor găsi de lucru.” Ce trebuie să știi dacă vrei să studiezi la producție film și TVÎn cadrul ultimului eveniment online de orientare în carieră, am vorbit despre cum e să fii student(ă) la producție film și TV, un domeniu în care Moldova reușește să își valorifice potențialul datorită producțiilor din ultima perioadă. În clasa a 12-a, a aflat că în Moldova este Academia de Muzică, Teatru și Arte Plastice și a fost unica universitate din Moldova la care a depus actele pentru admitere. Specializarea „Producție film și TV” poate fi urmată la Facultatea Artă Teatrală, Coregrafică și Multimedia, departamentul Multimedia. Pe lângă această specializare, sunt disponibile încă două: Regie film și TV și Imagine film și TV. Împreună cu colegii săi a fost manager de producție și a fost implicat din prima zi până la postproducție.

Persons: Virgiliu Mărgineanu, Felicia Plămădeală, Bogdan Anton, Bogdan, ERASMUS, AMTAP, Ion Luca Caragiale, Anatol Durbală, Plămădeală, Momentan Organizations: Academia, Muzică, Arte Plastice, Uniunii Cineaștilor din, YouTube, Arte, Teatrală, Universitatea Națională de Artă Teatrală și Cinematografică, Ion, Tineret Locations: Moldova, Uniunii Cineaștilor din Moldova, AMTAP, Republica Moldova, Coregrafică, București, Cinematografiei

☆ Scenariştii de la Hollywood sunt în grevă. Zeci de seriale amânate, multe dintre ele ar putea dispărea
▼ + stars: | 2023-07-12 | by ( Publika.Md - Aici Sunt Știrile | ) www.publika.md time to read: +3 min

Scenariştii de la Hollywood sunt în grevă de două luni și, în curând, li s-ar putea alătura şi actorii. Pentru public, asta poate însemna că următorul sezon al serialului preferat va fi amânat și multe ar putea dispărea pentru totdeauna, scrie BBC, ctează digi24.ro. Dacă şi actorii fac grevă, ar putea apărea și mai multe întârzieri, iar unele producţii pot fi anulate cu totul. Pentru public, asta înseamnă probabil că următorul sezon al serialului preferat va fi amânat și multe pot dispărea pentru totdeauna. Actorii și scenariştii obișnuiau să câștige bani din reluările de la TV.

Persons: Ronald Regan, Meryl Streep, Mark Ruffalo, Jennifer Lawrence Organizations: BBC, Federația Americană, Artiștilor, Televiziune, Radio, Producers, Disney, Amazon, Apple, Marvel, Hollywood Locations: Scenariştii, Hollywood, America, Netflix, Los Angeles

Dacă şi actorii fac grevă, ar putea apărea și mai multe întârzieri, iar unele producţii pot fi anulate cu totul. Pentru public, asta înseamnă probabil că următorul sezon al serialului preferat va fi amânat și multe pot dispărea pentru totdeauna. La fel ca scenariştii aflaţi deja în grevă, actorii spun că serviciile de streaming nu le dau destui bani. Actorii și scenariştii obișnuiau să câștige bani din reluările de la TV. Dar serviciile de streaming au schimbat Hollywood-ul, iar acum actorii și scenariştii primesc puțin sau nimic atunci când cineva urmăreşte un film sau serial pe serviciile de streaming.

Persons: Ronald Regan, Meryl Streep, Mark Ruffalo, Jennifer Lawrence Organizations: Federația Americană, Artiștilor, Televiziune, Radio, Producers, Disney, Amazon, Apple, Marvel, BBC, Hollywood Locations: America, Netflix, Los Angeles

☆ LITFILM – o premieră pentru R. Moldova; Regizori celebri îi vor învăța pe scriitorii noștri să pregătească scenarii de film
▼ + stars: | 2023-06-17 | by ( ) www.jurnal.md time to read: +5 min

Sursa foto: colaj Jurnal.mdLITFILM – o premieră pentru R. Moldova; Regizori celebri îi vor învăța pe scriitorii noștri să pregătească scenarii de filmCel puțin zece prozatori din R. Moldova vor avea posibilitatea de a fi instruiți de mentori cu renume internațional pentru a scrie scenarii de lungmetraj, pornind de la propriile texte. Scenariile vor fi promovate pe plan național și internațional, pentru a deveni producții cinematografice. În etapa a doua, pe parcursul a 12 luni, vor avea loc ședințe teoretice și practice, timp în care vor fi scrise și scenariile. În etapa a treia, scenariile vor fi prezentate public și va avea loc jurizarea acestora. Proiectul LITFILM arată că această inițiativă va face posibilă montarea a cel puțin trei scenarii pregătite de către autorii noștri.

Persons: Dumitru Grosei, Jurnal.md, Răzvan Rădulescu, Lăzărescu, Alex Baciu, Alice, ., Florin Lăzărescu Organizations: Cineaștilor Independenți, Plus, Cinematografiei Locations: Moldova, Cinematografiei, Republica Moldova, România, Întregalde, Torino Lab, Berlin, Vest

Această mişcare socială se va traduce prin întreruperea imediată a mai multor emisiuni de succes, precum „late-night shows”, şi prin întârzieri importante ale serialelor TV şi filmelor ale căror lansări sunt programate în acest an. Răspunsurile studiourilor la cererile formulate au fost "complet insuficiente, ţinând cont de criza existenţială cu care se confruntă scenariştii”, a precizat WGA. Cea mai recentă mişcare socială de amploare organizată la Hollywood a fost greva scenariştilor din 2007-2008, care a paralizat sectorul audiovizual american. Acel conflict social de 100 de zile a generat costuri de 2 miliarde de dolari pentru acest sector de activitate. Noua grevă ar putea avea consecinţe dezastruoase pentru industria de divertisment americană, notează Agerpres.

☆ Scenarişti americani de televiziune şi film ameninţă cu grevă, dacă nu se ajunge la un acord cu giganţii de streaming
▼ + stars: | 2023-05-01 | by ( ) www.jurnal.md time to read: +4 min

Sursa foto: APScenarişti americani de televiziune şi film ameninţă cu grevă, dacă nu se ajunge la un acord cu giganţii de streamingScenariştii cer salarii mai mari şi o cotă mai mare din beneficiile generate de streaming, deoarece studiourile spun că trebuie să reducă costurile. O grevă a mii de scenarişti americani de televiziune şi film pentru o creştere a salariului se pregăteşte luni la Hollywood în lipsa unui acord, cu câteva ore înainte de expirarea preavizului. Principalele studiouri şi platforme, inclusiv Disney şi Netflix, sunt în discuţii cu puternicul sindicat al scriitorilor, Writers Guild of America (WGA), care ameninţă, dacă nu se ajunge la un acord, cu o grevă după miezul nopţii. „Toată lumea simte că va avea loc o grevă”, a spus un scenarist de televiziune din Los Angeles, care a vrut să-şi păstreze anonimatul. WGA solicită astăzi reevaluarea acestor sume „mult prea mici, având în vedere reutilizarea masivă la nivel internaţional” a acestora.

Rolul principal va fi interpretat de actriţa şi model Svetlana Jodchenkova, a anunţat într-un comunicat Netflix, care nu a dezvăluit numele celorlalţi membri ai distribuţiei care participă la serialul intitulat „Anna K”. O talentată echipă de scriitori şi producători a creat un serial plin de imaginaţie şi fascinant”, a declarat directorul secţiei Original Series al Netflix, Michael Azzolino. O femeie din înalta societate, Anna Karenina, soţia viitorului guvernator de Sankt Petersburg începe o relaţie cu Alexei Vronski, moştenitor al imperiului aluminiului”, se arată în comunicat. „Ideea acestui serial mi-a venit la propriu într-un vis şi de atunci m-a obsedat”, a mărturisit scenaristul. Romanul „Anna Karenina”, publicat iniţial în mai multe părţi între 1873 şi 1877, este considerat una dintre capodoperele literaturii universale.

Persons: Svetlana, Production, Michael Azzolino, Tolstoi, Anna Karenina, Alexei Vronski, Karenina, . Organizations: XXI Locations: Rusia, Sankt Petersburg, Moscova, rusă

☆ Primul serial original rusesc produs de Netflix. Acțiunea din noua versiune a „Annei Karenina” se va petrece în Rusia contemporană
▼ + stars: | 2021-05-27 | by ( Onixmedia Srl | ) diez.md time to read: +2 min

Primul serial original rusesc produs de Netflix. Acțiunea din noua versiune a „Annei Karenina” se va petrece în Rusia contemporanăNetflix a anunţa miercuri ca va produce o versiune modernă a romanului lui Lev Tolstoi „Anna Karenina", care va fi totodată şi primul său serial original rusesc. O talentată echipă de scriitori şi producători a creat un serial plin de imaginaţie şi fascinant”, a declarat directorul secţiei Original Series al Netflix, Michael Azzolino. O femeie din înalta societate, Anna Karenina, soţia viitorului guvernator de Sankt Petersburg începe o relaţie cu Alexei Vronski, moştenitor al imperiului aluminiului”, se arată în comunicat. Romanul „Anna Karenina” de Lev Tolstoi, publicat iniţial în mai multe părţi între 1873 şi 1877, este considerat una dintre capodoperele literaturii universale.

Persons: Karenina, Lev Tolstoi, Anna Karenina, Svetlana, Production, Michael Azzolino, Tolstoi, Alexei Vronski, . Organizations: AGERPRES, XXI Locations: Rusia, Netflix, Sankt Petersburg, Moscova, rusă

☆ „Uneltirile”… lui Dumnezeu în Basarabia. Traduceri TV, Paradoxuri lingvistice
▼ + stars: | 2021-05-22 | by ( ) www.zdg.md time to read: +7 min

Atunci, cu ani în urmă, chiar îmi notasem denumirile televiziunilor, anul, data, ora, titlurile emisiunilor, filmelor, numele traducătorilor. Acum nu voi mai face aceste precizări: sunt prea multe de înșirat, de enumerat și nu ne va mai ajunge spațiu niciodată. Voi menționa doar că e vorba de o perioadă de vreo 7-8 ani de observări. S-a ajuns până a denumi „аттестаты зрелости” ca atestate mature, iar „безответная любовь” – dragoste iresponsabilă, în loc de dragoste neîmpărtășită. Dacă aşa stau lucrurile, de ce „Медный всадник” să nu se traducă „Călărețul fără cap”, cum a și fost tradus?

Persons: Boris Parii, haideți, Ecaterina, Ivan Şişkin, Dumnezeu, ., Nicolae Milescu -, Сельхозвыставка, Николай Спафарий Locations: daneză, tunari, Moldova, Chișinăului, rusească, Chinei, Nicolae Milescu - Spătarul, Rusiei, CA

☆ Oscar 2021. "Nomadland", desemnat cel mai bun film. Lista completă a câștigătorilor
▼ + stars: | 2021-04-26 | by ( Publika.Md - Aici Sunt Știrile | ) www.publika.md time to read: +9 min

Anul acesta, ceremonia de decernare a premiilor Oscar a fost transmisă live din două locaţii, ambele în Los Angeles: Dolby Theatre şi Union Station. Frances McDormand a câştigat premiul pentru cea mai bună actriţă în rol principalFrances McDormand a câştigat premiul Oscar pentru cea mai bună actriţă în rol principal graţie interpretării sale din filmul "Nomadland". "Nomadland", desemnat cel mai bun filmLungmetrajul "Nomadland" a câştigat premiul Oscar pentru cel mai bun film. Cineasta chineză Chloe Zhao a câştigat premiul Oscar pentru cea mai bună regie cu filmul "Nomadland". Filmul danez "Another Round", regizat de Thomas Vinterberg, a câştigat premiul Oscar pentru cel mai bun lungmetraj internaţional.

Persons: Anthony Hopkins, Frances McDormand, Zhao, Daniel Kaluuya, Jung, Jean Hersholt, Tyler Perry, Ahmed, Chadwick, Gary Oldman, Steven Yeun, Davis, Andra Day, Billie, Vanessa Kirby, Carey, Peter Spears, Mollye Asher, Dan Janvey, Zhao . McDormand, . Ea, Chloe Zhao, David Strathairn, Linda May ., Jessica Bruder, Jung Youn, Glenn Close, Olivia Colman, Amanda Seyfried, Lee Isaac Chung, îşi, Shaun, Thomas Vinterberg, David Fincher, Emerald, Baron Cohen, Leslie Odom Jr, Paul, Aida, Christopher Hampton, Florian Zeller, Borat Organizations: Dolby, Union Station, Oscar, Fund, Academiei, Arts, United States, BAFTA, Film Sundance, The Locations: Los Angeles, britanică, Paris, România, Danemarca, Sciences, Missouri, Mississippi, Chicago, Arkansas, Miami, Kong, Tunisia, Bosnia

☆ 7 aprilie 2009. La Chișinău are loc un protest de amploare, devastator și foarte straniu, urmat de represalii crunte
▼ + stars: | 2021-04-07 | by ( ) ziuadeazi.md time to read: +7 min

Din diferite direcții soseau grupuri bine organizate care sporeau numărul participanților la acțiune într-un mod spectaculos. Ca la comandă, într-un mod exemplar, miile de participanți s-a îndreptat spre spațiul unde se aflau edificiile Președinției și Parlamentului. Într-un mod straniu a fost incendiată arhiva Parlamentului. Unicul polițist care a fost condamnat a fost cel care a aplicat lovituri mortale tânărului Valeriu Boboc. Președintele Voronin s-a grăbit să dea vina pe România și Uniunea Europeană, a expulzat ambasadorul României și a introdus vize pentru cetățenii români.

Persons: Ștefan cel Mare, voievod Ștefan cel Mare, Protestatarii, Voronin, Bănulescu Bodoni, Serghei Lazo, Vlad Filat, Valeriu Boboc, Președintele Voronin Organizations: Comisia Electorală Centrală, PCRM, PL, Alianța Moldova, Parlamentului, Academiei, Partidului Liberal Democrat, CEDO, Uniunea Europeană Locations: PLDM, Moldova, Bănulescu, României, Republicii Moldova, PMAN, România

Search resuls for: "Scenariştii"

23 mentions found